Noticias

MPS GOLDEN ANNIVERSARY IN MACAU

MPS in Macau

April 27, 2016 is a very significant day for our Congregation here in Macau, China because on this day   we celebrate the Golden Anniversary of our missionary presence in this place. It was on April 27, 1966 when the first three MPS Mexican sisters arrived in Macau. His Excellency Most Rev. Pablo Tavares, the then bishop of Macao, through Rev. Father Agapito Martinez from the Congregation of the Most Holy Redeemer, invited the Congregation to extend our mission in this precious city of God.

We would like to sincerely thank our Superior General, M. Cecilia Morales Tapia, who happened to have been part of the MPS Macau Community before she was elected as Vicar General in 2005, as well as to Sr. Alejandra D. Valdez, MPS Philippine Regional Superior for having graced this very special celebration with their presence.  

His Excellency Most Rev. Stephen Lee, the new bishop of Macau, presided the Eucharistic celebration at 6:30 in the evening at St. Laurence Parish Church. Concelebrated with him were nineteen diocesan and religious priests from the different Congregations. The family of our sister Brígida Kuan, sisters from different Congregations, benefactors, friends and devotees of the Blessed Mother of Perpetual Help joined us in the celebration.    

Seeing the vast crowd before the Mass begun, we immediately felt the immeasurable love of God to all of us. And in the silence of our hearts, we knew that Mary, our Blessed Mother, brought the people together to her Son Jesus. And as we gazed upon her Icon in thanksgiving, she invited us to fix our eyes, not on her, but on Jesus, her Son, for it is He who renews our world and shows us the way to live life to the fullest. Her eyes are constantly fixed on us as a mother looks after her children. This is a reminder for all of us to always take Mary as our model in her unconditional acceptance and communion with God’s work in joy and love.

After the Mass, we proceeded to St. Joseph’s Seminary Gymnasium for the agape. Sumptuous food was served and everybody enjoyed that evening’s happy and joyful atmosphere.

Oh, Mother of Perpetual Help, lead us always to Jesus. Help us to always seek and do His Father’s will as we continue to make the Perpetual Help of our Mother Mary known here in Macau. 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Aniversario de Oro de M.P.S.  en Macao

El 27 de Abril del 2016 es un día muy significativo para nuestra Congregación aquí en Macao, China, porque en este día celebramos el aniversario de oro de nuestra presencia misionera en este lugar. Era el 27 de abril de 1966, cuando las tres primeras  Hermanas MPS Mexicanas llegaron a Macao. Su Excelencia Mons. Pablo Tavares, el entonces Obispo de Macao, a través del Reverendo Padre Agapito Martínez, de la Congregación del Santísimo Redentor, invitó a la Congregación a extender nuestra misión en esta preciosa ciudad de Dios.

Queremos agradecer sinceramente a nuestra Superiora General, Mo. Cecilia Morales Tapia, quien fue parte de la comunidad de Macao antes de que ella fue elegida como Vicaria General en el 2005, así como a la Hna. Alejandra D. Valdez, MPS Superiora Regional de Filipinas por haber honrado esta celebración muy especial con su presencia

Su Excelencia el Muy Reverendo Stephen Lee, el nuevo Obispo de la Diócesis de Macao, presidió la Celebración Eucarística a las 6:30 de la tarde en la Iglesia Parroquial de San Lorenzo. Concelebraron con él 19 sacerdotes Diocesanos y Religiosos de diferentes Congregaciones. La familia de nuestra Hermana Brígida Kuan, Hermanas de diferentes Congregaciones, benefactores, amigos y devotos de la Santísima  Madre del Perpetuo Socorro se unieron a nuestra celebración.

Viendo la inmensa multitud antes de comenzar la Santa Misa, de inmediato sentimos el inconmensurable amor de Dios a todas nosotras. Y en el silencio de nuestros corazones, sabíamos que María, nuestra Madre Santísima, llevo al pueblo junto a su Hijo Jesús. Y mirando a su icono en  acción de gracias, ella nos invita a fijar la mirada, no sobre ella, pero en Jesús, su hijo, es él quien renueva nuestro mundo y nos muestra el camino para vivir la vida al máximo. Su mirada está fija siempre en nosotras como una madre ve y cuida de sus hijas. Esto es un recordatorio para todas nosotras de tomar siempre a María como nuestro modelo en su aceptación incondicional y comunión con el trabajo de Dios con alegría y amor

Después de la Misa, se procedió al Gimnasio del Seminario de San José para el ágape. Una suntuosa comida se sirvió y todos disfrutamos esa feliz noche con un ambiente alegre.

¡Oh!, Madre del Perpetuo Socorro, condúcenos siempre a Jesús.  Ayúdanos Siempre a buscar y hacer la voluntad de Su Padre mientras continuamos nuestra misión aquí en Macao.